APNGMC

Resumen

Traducido por amabilidad de Tina Sfetcu, Pilar Veiga Grandal, Mihai Iacob

Grădiștea Muncelului - Cioclovina representa un área protegida que tiene el estatus de parque natural, cuyo propósito es la protección y conservación de unos hábitats e importantes especies de flora y fauna por razones forestales, hidrológicas, geológicas, espeológicas, paleontológicas o edafológicas.

El parque está dedicado a la administración duradera de los recursos naturales, a la conservación del paisaje y las tradiciones locales, así como a promover el turismo que se basa en estos valores.

El parque fue fundado, a nivel regional, en el año 1979 y confirmado en 1997. En el año 2000 con la aparición de la ley nr. 5/2000, PNGM–C fue declarado área natural protegida de interés nacional, siendo incluido, conforme a OUG 57/2007 acerca del régimen de las áreas naturales protegidas, de los hábitats naturales, de la flora y de la fauna salvaje, en la categoría de los parques naturales, que corresponde a la categoría V IUCN.

El Parque Natural Grădiștea Muncelului - Cioclovina está ubicado en las Montañas Şureanu (con las subdivisiones Montañas de Orăștie y de Sebeș), teniendo como límite las depresiones de Hațeg al oeste y de Orăștie al norte. La zona protegida abarca grandes superficies de bosques, pastos, prados, tierras de cultivo, áreas cársticas, cursos de agua, monumentos históricos, sitios arqueológicos y asentamientos humanos.

Para los que visitan por primera vez el Parque Natural Grădiştea Muncelului – Cioclovina, el paisaje resulta encantador, gracias a la variedad del relieve, a la combinación del lejano pasado de los dacios, y el presente innovador, dinámico, debido a la diversidad etnográfica, específica de los pueblos de esta zona. Dado que abarca una zona de montaña, atractiva para los amantes del senderismo, esta área presenta un gran interés turístico.

Objetivos Turísticos Naturales

Cuevas y simas : Complejo Ponorici-Cioclovina cu Apă, Cueva Bolii, Pălăriei, Şura Mică, Tecuri, Sifonul de la Şipot etc.
Reserva Natural Cheile Crivadiei con paisaje y floricultura de alto valor
Punto Fósil Ohaba Ponor
Câmpia Ponorului y Câmpia Ponoriciului donde las aguas de los ríos desaparecen bajo una pared de roca, circulan bajo la tierra a lo largo de unos kilómetros y luego vuelven a salir a la superficie en las cuevas Şura-Mare, Şura-Mică y en Cioclovina cu Apă.
Bordu Mare
Valea Streiului
Muchas especies de flora y fauna

Objetivos turísticos antrópicos

Los monumentos históricos (algunos incluidos en el patrimonio UNESCO): Sarmizegetusa Regia, la sede de los reyes dacios, rodeada de las fortalezas Costeşti, Blidaru, Feţele Albe, Vârful lui Hulpe, Piatra Roşie y Băniţa.
Costumbres y tradiciones (fiestas populares, labores de pastoreo).

Otros objetivos turísticos cerca del parque

Molino de agua del pueblo Ludeşti, de la comarca Orăştioara de Sus
Museo etnográfico de Orăştie
Parque Nacional Retezat
Fortaleza medieval y Monasterio Colţ, Suseni – Râu de Mori
Geoparque de los Dinosaurios – Ţara Haţegului
Castillo Sântămăria Orlea, siglo. XIII, restaurado como hotel
Casa conmemorativa de Aurel Vlaicu
Museo de la civilización dacia y romana – Deva
Museo de la Minería de Petroşani
Parque Dendrológico Simeria
Castillo Hunyadi de Hunedoara
Balneario Geoagiu-Băi, con baños romanos
Castro romano de Cigmău
Iglesia Densuş

Reglas para la visita

En el parque natural Grădiştea Muncelului-Cioclovina se permiten actividades de turismo y educación, respetando las reglas de visita del parque, según el presente reglamento.
Los puntos de acceso al parque natural Grădiştea Muncelului-Cioclovina son: los pueblos Costeşti, Măgureni, Boşorod, Pui, Ponor, Baru, Crivadia y las valles del Strei y de Băniţa.
El parque natural Grădiştea Muncelului-Cioclovina se puede visitar utilizando solamente las carreteras abiertas al acceso público y las rutas turísticas marcadas con signos convencionales específicos, respetando posibles restricciones.
Está permitido acampar en el territorio del parque natural Grădiştea Muncelului-Cioclovina, solamente en los lugares especialmente designados y debidamente marcados.
Es posible acampar en lugares distintos a los lugares especialmente designados, solamente en caso de situaciones especiales (investigación, exploración, rescate,etc.) con la aprobación de la administración del parque.
En los lugares de acampada se prohibe:
- Cavar trincheras alrededor de las tiendas de campaña o utilizar cualquier material de origen vegetal (pino, helechos, musgos) bajo las tiendas de campaña.
- Encender hogueras fuera de los lugares establecidos por el administrador.
- Utilizar leña para el fuego aparte de la proporcionada por el administrador.
- La destrucción de los paneles de información e indicadores, placas, pilares o signos en las rutas turísticas.
- La destrucción de los refugios, albergues, puentes o de cualquier otra construcción o alojamiento turístico dentro del Parque.

Comportamiento ecológico

Algunas recomendaciones para los que visitan el parque:

Sigan estrictamente las rutas turísticas y no se aparten del camino indicado.
Acampen solamente en los lugares especialmente designados y utilicen los hogares, que se encuentren dentro del área de acampada o una estufa portátil.
Observen los animales salvajes a distancia y traten de no molestarlos.
Admiren las plantas y flores, donde se encuentren; si se rompen para llevar a casa, no van a durar ni siquiera hasta llegar al coche.
Los árboles son seres vivos, no los hieran para dejar un recuerdo, es mejor llevarse uno, utilizando la cámara.
Observen los vestigios históricos con respeto, sin deteriorarlos, pues representan el testimonio de nuestras raíces.
Recojan la basura y tírenla en los lugares especialmente habilitados.

Administrație

Despre parc

Turism

Noutăţi